1、Louis,Ithinkthisisthebeginningofabeautifulfriendship.
2、——白热杀机(WhiteHeat,1949)
3、西德尼.波蒂埃是第一位黑人奥斯卡影帝,他拍摄过许多反映种族歧视问题的影片。本片中他掌掴白人的镜头,以及在《猜猜谁来吃晚餐》中与白人女性接吻的镜头,都在当时引起了很大反响。
4、——铁窗喋血(CoolHandLuke,1967)
5、——绿野仙踪(TheWizardofOZ,1939)
6、演员:StrotherMartin(饰监狱长),保罗.纽曼(饰卢克)
7、Acensustakeroncetriedtotestme.IatehisliverwithsomefavabeansandaniceChianti.
8、《小兵张嘎》:别看今天闹得欢,小心秋后拉清单
9、Ilovethesmellofnapalminthemorning.
10、——公民凯恩(CitizenKane,1941)
11、多萝西初到OZ国的第一句话。影片中在堪萨斯的画面都是黑白的,到OZ国之后转为彩色。
12、——彗星美人(AllAboutEve,1950)
13、影片中凯恩的原形是当时的报业大王赫斯特,而“Rosebud”据传是赫斯特对他情妇身上某一最隐私部位的昵称。
14、能力越大,责任越重。——《蜘蛛侠》
15、演员(配音):PatWelsh(E.T.)
16、影片开头,庄尼到教父家中求助,希望帮他成为一部电影的主演。教父非常自信地用这句话安慰庄尼,叫他放心。影片后期迈克尔接管家族事务后,在处理拉斯维加斯赌场事务时也引用了父亲的这句话,表明他已成长为新一代教父。
17、演员:克拉克.盖博(饰瑞特.巴特勒)
18、卢克第一次逃跑被抓回来后,监狱长警告其他犯人不要逃跑,便以这句台词作为他的开场白。影片结尾卢克被包围时重复了这句台词。这句话现在仍经常用来表示对态度强硬的对手的拒绝,而且通常模仿影片中的监狱长以懒洋洋的南方口音说出。
19、“用来制造梦想的材料。”
20、演员:克林特.伊斯特伍德(饰哈利.卡拉汉)
21、影片结尾,瑞特决意离开,斯嘉丽苦苦哀求:“你要是走了,我该去哪里?我该怎么办?”瑞特冷冷地扔下这句话扬长而去。
22、I'masmadashell,andI'mnotgoingtotakethisanymore!
23、Here'slookingatyou,kid.永志不忘,小鬼。(《卡萨布兰卡》1942)
24、——日落大道(SunsetBlvd.,1950)
25、——外星人ET(E.T.TheExtra-Terrestrial)
26、虽然我不介意牺牲自己的感情,但是我真的很介意牺牲你。——《流金岁月》2、我相信除寂寞,缘分是男人和女人之间相爱的另一种原由。因为缘分而使两颗寂寞的心结合的爱情称为真爱。寂寞是每时每刻,缘分是不知不觉,真爱是一生一世。——《花样年华》
27、演员:格洛丽亚.斯文森(饰诺玛.戴斯蒙德)
28、山姆.斯贝德是一位私家侦探,受一位贵妇的委托寻找她失踪的妹妹。结果随着调查的深入,案件牵扯到了好几伙人对一件宝物(马耳他之鹰)的争夺,许多人为此丧命。影片结尾,一个警察问山姆马耳他之鹰是用什么材料制成的,山姆意味深长地用这句话作为回答。
29、Whatwe'vegothereisfailuretocommunicate.
30、——出租车司机(TaxiDriver,1976)
31、“我彻底疯了,我再也不能忍受下去了。”
32、“愿原力与你同在。”
33、本片在影史上具有极其重要的地位,被美国电影协会评为十大幻想片第一位。
34、当年本片制片人由于这句粗话而被罚款5000美元。而现在,一部电影中如果没有damn,shit,fxxk等词汇,简直都不好意思说自己是好莱坞电影。
35、“爱意味着永远不必说抱歉。”
36、提布斯是一位黑人警探,在一次去外地执行公务的时候被当地警察误认为杀人犯而被逮捕。在受到白人警长用轻蔑的语气讯问时,提波斯义正辞严地用这句话捍卫黑人的尊严。西德尼.波蒂埃后来还主演了本片的续集,标题就是这句台词。
37、如果考虑货币贬值因素,本片是有史以来票房最高的影片,即便是《泰坦尼克》也无法与之相比。
38、演员:亨弗莱.鲍嘉(饰瑞克)
39、——马耳他之鹰(TheMalteseFalcon,1941)
40、《乱世佳人》中白瑞德给斯佳丽的临别之言“坦白说,亲爱的,我不在乎。”是美国电影学会评选出的美国电影百佳台词。
41、2、我知道这世上有人在等我,但我不知道我在等谁,为了这个,我每天都非常快乐。——电影那时花开
42、“E.T.打电话回家。”
43、演员:彼得.芬奇(饰霍华德.比尔)
44、《拨云见日》是《警探哈利》系列的第四集。该系列的主角卡拉汉警官是一位行事乖张不受法律的条条框框约束的新派警察。
45、中校下令用飞机投掷汽油弹烧掉森林,只是为了压制越共的火力让他冲浪。说这句话的时候,他正悠闲地坐在枪林弹雨的战场上。
46、E.T.phonehome.
47、这是主角凯恩临终前的遗言,也是贯穿整部影片的线索。记者就是为了弄清楚这个词的含义而逐个采访凯恩身边的人,从而如同“剥洋葱”(周黎明语)一般将凯恩的形象逐步呈现在观众面前。影片结尾为观众揭开了谜底,这个词原来是刻在凯恩儿时雪橇上的,凯恩临终前念念不忘的其实是儿时的天真。
48、星球大战的标志性台词,出现在此后的每一部续集中。
49、——卡萨布兰卡(Casablanca,1942)
50、《牧马人》:牛奶会有的,面包会有的,一切都会有的
51、“好了,德米尔先生,我已经准备好拍特写了。”
52、Here'slookingatyou,kid.
53、本片是奥斯卡历史上仅有的3部获得“大满贯”(最佳影片,最佳导演,最佳编剧,最佳男女主角)的影片之一,而安东尼.霍普金斯也成为出场时间最短的奥斯卡影帝。
54、“系好你们的安全带。这将是一个颠簸的夜晚。”
55、汉尼拔以平静的口吻说出这句台词,令观众毛骨悚然。
56、比尔是电视台资深主持人,得知自己即将被解雇后,在直播节目中发泄不满。没想到观众反应出奇的好,于是电视台重新让他主持节目。比尔在节目中的标志性动作就是高呼这句台词,然后倒在地上装死。后来在一次影片的宣传活动中他因心脏病突发过世,使他成为第一位在死后获得奥斯卡奖的演员(另一位是今年的希斯莱杰)。
57、演员:詹姆斯.卡格尼(饰亚瑟.科迪.贾瑞特)
58、——炎热的夜晚(IntheHeatoftheNight,1967)
59、——电视台风云(Network,1976)
60、——乱世佳人(GonewiththeWind,1939)
61、Allright,Mr.DeMille,I'mreadyformyclose-up.
62、Fastenyourseatbelts.It'sgoingtobeabumpynight.
63、“路易斯,我想这是一段美好友谊的开端。”
64、——爱情故事(LoveStory,1970)
65、演员:罗伯特.杜瓦尔(饰Kilgore中校)
66、——教父(TheGodfather,1972)
67、演员:贝蒂.戴维斯(饰玛戈)
68、演员:罗伯特.德.尼罗(饰特拉维斯)
69、《乱世佳人》留给了我们许许多多经典台词,在影片的最后,费雯丽在阳光下说出了那句百折不挠的名句:“毕竟,明天又是新的一天。”她还有句坚强的名言:“上帝给我作证,我永远不会再挨饿。”
70、演员:马龙.白兰度(饰泰瑞)
71、Frankly,mydear,Idon'tgiveadamn.
72、《青春之歌》:冬天来了,春天还会远吗?
73、3、我愿意游荡在你身边,做七天的野鬼,跟随你。就算落进最黑暗的地方。我的爱,也不会让我成为永久的孤魂。电影:卧虎藏龙
74、“我喜欢早晨汽油弹的味道。”
75、Madeit,Ma!Topoftheworld!
76、《董存瑞》:为了新中国,前进!
77、TheycallmeMisterTibbs!
78、《地雷战》:不见鬼子,不挂弦儿。
79、Youhadmeat"hello."从相遇的那一刻起你就已经征服了我。(《征服情海》1996)
80、“永志不忘,小鬼。”
81、——码头风云(OntheWaterfront,1954)
82、Youdon'tunderstand!Icouldahadclass.Icouldabeenacontender.Icould'vebeensomebody,insteadofabum,whichiswhatIam.
83、“你不明白!我本可以有所建树。我本可以挑战拳王。我本可以扬名一方,而不是像现在这样沦为街头混混。”
84、这世上只有两种人:骗人的和被骗的。——电影不夜城
85、卡拉汉警官面对餐厅里劫持人质的歹徒,冷冰冰地说了这么一句话。结果歹徒慑于他的气势,乖乖的放下了手中的枪。
86、“他们叫我提布斯先生!”
87、“成功了,妈妈!世界之巅!”
88、我不相信有天堂,因为我被困在这个地狱的时间太长。——《亚瑟王》7、生活这条狗啊,追的我连从容撒泡尿的.时间都没有。——《英雄时代》8、我这一辈子不知道还会喜欢多少个女人,不到最后我也不知道会喜欢哪一个
89、演员:奥森.威尔斯(饰查尔斯.福斯特.凯恩)
90、Toto,I'vegotafeelingwe'renotinKansasanymore.
91、“我会开出一个他无法拒绝的条件。”
92、Youtalkingtome?
93、MaytheForcebewithyou.
94、演员:马龙.白兰度(饰维托.唐.克莱昂)
95、演员:西德尼.波蒂埃(饰维吉尔.提布斯)
96、演员:安东尼.霍普金斯(汉尼拔.莱克特)
97、“坦白地说,亲爱的,我不在乎。”
98、“继续啊,让我高兴高兴。”
99、——现代启示录(ApocalypseNow,1979)
100、演员:朱迪.嘉兰(饰多萝西)
101、演员:亨弗莱.鲍嘉(山姆.斯贝德)
102、“托托,我感觉我们已经不在堪萨斯了。”
103、——拨云见日(SuddenImpact,1983)
104、“一个户籍调查员曾试图测试我。我把他的肝就着蚕豆和红葡萄酒吃了。”
105、“我们完全无法沟通。”
106、Thestuffthatdreamsaremadeof.
107、“露丝,赢到那张船票是我一生中最幸运的事。它把我带到了你的身边,我感到很欣慰,真的,我感到很欣慰。露丝,你必须要答应我,你要答应我活下去,绝不放弃,无论发生什么,无论希望有多么渺茫。答应我,露丝,你绝不会食言的是吧,快答应我。”
108、影片的最后一句台词。警长路易斯在瑞克的影响下决定不再当德国人的走狗。
109、科迪是一个心狠手辣胆大包天的黑帮头目,但他却对自己的母亲敬若神明。“tothetopoftheworld”是母亲对他常说的一句话。影片结尾,科迪被警察团团包围,在走投无路的情况下,他高呼这句台词举枪引爆了脚下的油罐。
110、演员:AliMacGraw(饰JenniferCavalleri),RyanO'Neal(饰OliverBarrettIV)
111、如果我知道怎么舍弃你,那该有多好。——《断臂山》
112、Lovemeansneverhavingtosayyou'resorry.爱就是永远不必说对不起。(《爱情故事》1970)
113、《冰山上的来客》:阿米尔,冲!
114、Bond.J
115、《林海雪原》:天王盖地虎,宝塔镇河妖
116、人世间各种其他的责任都是可以分担或转让的,惟有对自己的人生的责任,每个人都只能完全由自己来承担,一丝一毫依靠不了别人。
117、这是瑞克跟伊尔莎在一起时常说的一句话,在影片中出现了4次,分别是巴黎相识、车站离别、酒吧重聚、机场告别这4个重要时刻。这句台词并非出自原始剧本,而是拍摄间隙亨弗莱.鲍嘉教英格丽.褒曼打牌时常说的一句话。要打动女孩的芳心,这样一句情话是必不可少的,而且要经常对她说,这样才能让她记住你一辈子。
118、当时年仅15岁的朱迪.福斯特在本片中饰演一个雏妓。1981年她的一位疯狂影迷欣克利为了引起她的注意,模仿影片中的情节行刺了当时的总统里根。
119、有信心不一定会成功,没信心一定不会成功。——《英雄本色》
120、值得一提的是,在这部以好莱坞为背景的影片中,几乎所有角色都与演员现实中的情况吻合。电影中男主角是个不得志的编剧,而演员威廉霍登当时是一位不得志的演员;女主角诺玛是过气女明星,她的仆人兼前夫是位导演,现实中他们正是一对有过合作的演员和导演;诺玛的老朋友德米勒,现实中就是一位著名导演,作品有第25届奥斯卡最佳影片《戏王之王》和著名的《十诫》;另外影片中跟诺玛一起打牌的老朋友也都是由当时好莱坞的著名人士客串的。
121、这是E.T.学会的第一句话,也是E.T.复活后说的第一句话。20周年纪念版中,在E.T说出"E.T.phonehome"的段落中,使用了计算机技术使得E.T.的嘴唇动作与台词相符。
122、“你在跟我说话?”
123、玛戈是位性格直率脾气暴躁的女明星(贝蒂戴维斯的本色演出)。在一次聚会上,与会的嘉宾各怀心事,而心直口快的玛戈则毫无顾忌地说了出来。
124、Maytheforcebewithyou.愿原力与你同在。(《星球大战》1977)
125、I'mgoingtomakehimanofferhecan'trefuse.
126、Goahead,makemyday.
127、《英雄儿女》:为了胜利,向我开炮!
128、哥哥劝说泰瑞向工会头目屈服,泰瑞愤怒地指责哥哥当初命令他在拳击比赛中放水,使他成为一个一事无成的小混混。
129、Lovemeansneverhavingtosayyou'resorry.
130、——星球大战(StarWars,1977)
131、——沉默的羔羊(TheSilenceoftheLamb,1991)
132、影片结尾,精神完全失常的诺玛枪杀年轻的情人之后,面对蜂拥而至的警察和记者,她以为自己又开始拍电影了。
133、影片中男女主角先后都说过这句台词。这句台词后来被许多影视作品所引用。
134、演员:哈里森.福特(饰汉.索罗)
135、Rosebud.
136、在《愤怒的公牛》中,罗伯特德尼罗饰演的退役拳手杰克拉莫塔对着镜子引用了这段台词。
137、特拉维斯是一位越战退伍军人,渴望与周围的人沟通。影片中他对着镜子反复练习拔枪的动作,幻想自己是个大人物。