一、外国诗歌
1、白云谦逊地站在天之一隅。
2、我嚷道：“再说一遍，我爱你！”
3、现在你要离开人群而去，
4、说你爱我，你爱我，一声声敲着银钟！
5、夜莺一声声泣血的怨啼已在心底溘然死去
6、一切啊都蕴藏在你的名字里
7、在广漠的空中，懒懒地飘來荡去,
8、你会把它看成一支“布谷鸟的歌曲”；
9、你就像黑夜，拥有寂寞与群星。你的沉默就是星星的沉默，遥远而明亮。
10、爱情无法承受但也不会记仇，
11、把我当作你的竖琴，当作那树丛：
12、我要依偎着那些定情的鲜花它们胜过一切言语的表达
13、如果冬天来了，春天还会远吗？
14、像这样细细地听，如河口
15、它知道她期盼的儿子再也回不来了。
16、一个孩子站着。他望着流水。
17、独住在蜂声嗡嗡的林间草地。
18、我给你我的寂寞，我的黑暗，我心的饥渴。
19、还有曲栏上苦踪的斑痕，乱石堆，接骨木，毛蕊花和商陆。
20、他四十上下，但此刻不是。
二、外国诗歌经典
1、被机缘或无常的天道所催折，
2、只要我的爱人，是珊瑚似的夕阳，傍着我苍白的脸，显出鲜艳的辉煌。
3、它奏出的每一章乐曲都萦绕在我耳际
4、并且让我借你的沉默与你说话，你的沉默明亮如灯，简单如指环，
5、催它们成熟，把最后的甘甜压进浓酒。
6、憧憬斯特朗薛菲得有个目标去不断地追寻，让希望总烧起光明；人生总得向往着什么，心，怎经得起失去了憧憬。要方向明确头脑清醒，可不能随波逐流人云亦云；一旦生活陷入了黑暗，凭坚定的信念摸索中前进。纵使星移物换，岁月匆匆，对未来的追求可不能暂停；生活不可能浑浑噩噩，假如你心里有个美好的梦。
7、那苍鹰从我身旁掠过而且责备我，他怪我饶舌，又怪我迟
8、一切都是暂时的，转瞬即逝，
9、天,你是不是找黑皮的山东一个出版社出的?好象是山东文艺出版社把,我买的都有....那些书在我家里，不在我现在住的这里,而且他的发行量确实不大,不好买,即使你真的想要我也得等过年回家给你.
10、你的灯光在悲伤中熄灭。
11、大地更移近真理和恐惧。
12、今天在我爱情的光辉中闪耀……)
13、雅典的少女呀我们分手了想着我吧当你孤独的时候
14、而自我们唯一的窗户张望，雪，雪，雪。
15、我知道上帝的精神就是我自己的兄弟，
16、又从我胸口解开衬衣，用你的舌头直探我赤裸的心脏，
17、多少人真情假意，爱过你的美丽，
18、谁此时孤独，就永远孤独，
19、奥西普·曼德尔施塔姆(俄罗斯)黄灿然译
20、大海带走了一个水手——
三、外国诗歌唯美
1、当你佝偻着，在灼热的炉栅边，
2、在崎岖的路上、岩石上经过......
3、分送给世人——年老或是年少。
4、费尔南多·佩索阿(葡萄牙)
5、只要一个字，一个微笑，就已足够。
6、纵有多少女子爱他也徒然，
7、少年说我要采你荒野上的小蔷薇
8、关于你自己的理论，你的真实而惊人的存在。
9、你将回忆乡间小屋的黄蜂，
10、它来了，一只硕大的蝴蝶
11、只要我的爱人，是一只小鸟，在我的稠密的树枝间做窠，鸣叫。
12、它是圆的，在一座山上。
13、我是根根晶亮的银线，神把我从天穹撒向人间，于是大自然拿我去把千山万壑装点。
14、我要依偎着那长睫毛的眼睛睫毛直吻着你脸颊上的桃红
15、梦中的蝴蝶，你就象我的心灵，
16、音乐，当袅袅的余音消灭之时，
17、又摊伏于四围，不再荒野。
18、他拔起出地的高苗，深埋起闪光的边角
19、〔葡萄牙〕费尔南多·佩索阿
20、让整个诗的世界在人类历史上出现
四、外国诗歌短诗
1、罗伯特•弗罗斯特(美国)赵毅衡译
2、爱(爱尔兰)罗伊克里夫特我爱你，不光因为你的样子，还因为，和你在一起时，我的样子。我爱你，不光因为你为我而做的事，还因为，为了你，我能做成的事。我爱你，因为你能唤出，我最真的那部分。我爱你，因为你穿越我心灵的旷野，如同阳光穿透水晶般容易，我的傻气，我的弱点，在你的目光里几乎不存在。而我心里最美丽的地方，却被你的光芒照得通亮，别人都不曾费心走那么远，别人都觉得寻找太麻烦，所以没人发现过我的美丽，所以没人到过这里。
3、只要一天有人类，或人有眼睛，
4、世界上最遥远的距离(泰戈尔)给娜塔莎(普希金)致――(雪莱)什么是爱？——海涅经典爱情诗——拜伦我不能保留你的波浪——(泰戈尔)经典爱情诗——(纪伯伦致凯恩(普希金)请给我好评吧谢谢
5、那调子非常奇妙而且非常感人
6、我把我的肉体融化在旋涡中，让它漂浮在花边状的裂缝中。
7、任何我曾遭受的不幸，我都已忘记。
8、它们现在颜色灰淡，冰冷僵硬。
9、我愿意是急流，山里的小河，在崎岖的路上、岩石上经过……
10、像这茫茫黑夜里大海的轻波细浪
11、还有我久欲一尝的红唇还有那轻盈紧束的腰身
12、我自己的年华，把一片片黑影接连着
13、而她的耳朵总是留意着风声。
14、看到那在花圃间奋力挺进的屁股
15、我听得湖水在不断地轻轻拍岸；
16、因那不是真的而觉得幸福。
17、诗歌是海涅青年时代的作品，深受德国民歌和浪漫派诗人近似民歌的诗歌影响，风格纯净、质朴；语言简单、明快；韵律严格、优美；
18、我给你早在你出生前多年的一个傍晚。
19、我记得我们是如何一度在这样一个明亮的夏天的早晨睡在
20、那些晒黑的脸和赤裸的脚。
五、外国诗歌精选英文版
1、远处一声被人打断的叫喊，
2、第六次是她鄙弃一张难看的面孔，却不知那还是她自己的另一面具时。
3、回到厌倦了自我的自我，
4、宁愿世界干枯得像一片黄叶，
5、哈瑞·马丁松(瑞典)李笠译
6、我的花园到处是星星的碎片。
7、我害怕它映出我看到的身影，
8、豪斯曼：请不要看我的眼睛
9、我的生命也必将在你心上停熄
10、伊夫·博纳富瓦(法国)葛雷译
11、许多年代过去了暴风骤雨般的激变驱散了往日的梦想
12、我的心脏音响沉重跳动迅疾
13、掠过我记忆的脑海发出袅袅不断的回音
14、六月的一个早晨，醒来太早
15、一位热血男儿，对待爱情，生死不渝，无私奉献，道出了古往今来爱情之真谛，此乃诗中之高致；
16、它们是无形的，它们和背景
17、自己的快乐；因为他和我一样知道
18、玫瑰色的黄昏沿着无声的树篱入梦。
19、多少人爱你青春欢畅的时辰，以真心或假意恋着你美丽的容颜。
20、一两回点燃火柴的刺耳声。
