一、卜算子咏梅陆游
1、我的翻译如下：驿站外的一座断桥边上，梅花寂寞地开了，无人问津。黄昏来临，梅花已经很愁苦了，却又迎来了风和雨。梅花从来不费劲心机与百花争奇斗艳，只默默开放，遵从自己的心意不管百花心生怎样的嫉妒。即使开败后凋落成泥，化为尘埃，也同样将芬芳留在人间。
2、碾(niǎn)：轧烂，压碎。
3、已是黄昏独自愁，更着风和雨。
4、这首词，其实也是陆游自己的咏怀之作。陆游一生酷爱梅花，写有大量歌咏梅花的诗，歌颂梅花傲霜雪，凌寒风，不畏强暴，不羡富贵的高贵品格。诗所塑造的梅花形象中，有诗人自身的影子，是明写梅花，暗写抱负。其特点是着重写梅花的精神，而不从外表形态上去描写。
5、绍兴二十三年(1153年)，陆游进京临安(今杭州)参加锁厅考试(现任官员及恩荫子弟的进士考试)，主考官陈子茂阅卷后取为第因秦桧的孙子秦埙位居陆游名下。
6、驿亭之外的断桥边，梅花自开自落，无人理睬。暮色降临，梅花无依无靠，已经够愁苦了，却又遭到了风雨的摧残。梅花并不想费尽心思去争芳斗艳，对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了，被碾作泥土，又化作尘土了，梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
7、陆游(1125—1210)，宋代爱国诗人、词人。字务观，号放翁，越州山阴(今浙江绍兴)人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡，但收复中原信念始终不渝。
8、南宋小朝廷偏安一隅，对眼前的剩水残山颇为满足，并不真正想要恢复。即使有时不得不作出些姿态，也是掩人耳目，心不在焉。因此，陆游曾两次被罢官，力主用兵是最主要原因所在。尽管陆游的爱国热情惨遭打击，但其爱国志向始终不渝。
9、绍兴三十一年(1161年)，陆游以杨存中掌握禁军过久，权威日盛，多有不便，进谏罢免杨存中，高宗采纳，降杨存中为太傅、醴泉观使，升陆游为大理寺司直兼宗正簿，负责司法工作。
10、⑪群芳：群花、百花。百花，这里借指诗人政敌──苟且偷安的主和派。
11、⑵驿(yì)外：指荒僻、冷清之地。驿，驿站，供驿马或官吏中途休息的专用建筑。断桥：残破的桥。一说“断”通“簖”，簖桥乃是古时在为拦河捕鱼蟹而设簖之处所建之桥。
12、此词以梅花自况，咏梅的凄苦以泄胸中抑郁，感叹人生的失意坎坷；赞梅的精神又表达了青春无悔的信念以及对自己爱国情操及高洁人格的自许。
13、这是一首咏梅词，上片集中写了梅花的困难处境，下片写梅花的灵魂及生死观。
14、陆游一生酷爱梅花，将其作为一种精神的载体来倾情歌颂，梅花在他的笔下成为了一种坚贞不屈的形象的象征。
15、这是陆游一首咏梅的词，其实也是陆游自己的咏怀之作。上片写梅花的遭遇：它植根的地方，是荒凉的驿亭外面，断桥旁边。驿亭是古代传递公文的人和行旅中途歇息的处所。加上黄昏时候的风风雨雨，这环境被渲染得多么冷落凄凉！写梅花的遭遇，也是作者自写被排挤的政治遭遇。
16、词的上阕着力渲染梅的落寞凄清。陆游曾诗赞梅花“雪虐风饕愈凛然，花中气节最高坚”，梅花如此清幽绝俗，如今竟开放在驿站之外破败不堪的断桥边，无人怜惜，生死荣枯全凭自己。“已是黄昏独自愁，更著风和雨”，此二句抒写梅花的精神状态。身处荒僻之境的梅，只凭自己顽强的生命力生长绽放，历经磨难却独具清芬，可无人领略其神韵。白日里尚存一线被人发现的幻想，而到了黄昏，这些微的幻想也彻底破灭；不仅如此，黄昏又是阴阳交替，易生风雨之时，所以，伴随黄昏而来的除了心灵上的痛苦之外，还有肢体上的折磨。这些都隐喻着词人在朝中被主和派打压排挤，恢复中原的主张根本不被理睬的深深苦痛。
17、卜算子·咏梅》朝代：南宋作者：陆游驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更著风和雨。无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，只有香如故。上阕集中写了梅花的困难处境.下半阕写梅花的灵魂及生死观.
18、著(zhuo)：同“着”，这里是遭受的意思。
19、在陆游的一生中，除了诗文外，书法是他理想的寄托和永远的追求。
20、(每日诗词)感谢您的关注！
二、卜算子咏梅陆游
1、争春：与百花争奇斗艳。此指争权。
2、驿站外断桥旁。梅花寂寞地开放、孤孤单单．无人来欣赏。黄昏里独处已够愁苦．又遭到风吹雨打而飘落四方。它花开在百花之首．却无心同百花争享春光，只任凭百花去总妒。即使花片飘落被碾作尘泥，也依然有永久的芬芳留在人间。
3、你若喜欢，请点个在看哦
4、“开无主”的意思:没有人照料,独自开放,无人欣赏."已是黄昏独自愁，更著风和雨"，突出的表现了梅花所遭遇的种种挫折和冷遇,与不屑成为富贵人家插在花瓶里受人赞美的梅花."零落成泥碾作尘，只有香如故"被传诵的原因:写出了当时诗人的悲伤,体现了无论遭遇什么,遇到什么挫折都不改变自己的品质和对美好生活的向往的精神.(本人很喜欢陆游的这首词,仅凭喜爱而理解)
5、②驿外：指荒僻之地驿：驿站，古代传递政府文书的人中途换马匹休息、住宿的地方。
6、从其有关书法的诗作和存世的书法手迹、碑帖看，陆游擅长正、行、草三体书法，尤精于草书。陆游的正体书法，师从晋唐法帖，沉雄浑厚，极富神韵，有明显的颜真卿楷书笔势。
7、它花开在百花之首．却无心同百花争享春光，只任凭百花去总妒。
8、无意苦争春，一任群芳妒。
9、⑥更：副词，又，再。著(zhuó)：同“着”，遭受，承受。更著：又遭到。
10、宋扩展资料创作背景
11、黄昏里独处已够愁苦．又遭到风吹雨打而飘落四方。
12、零落成泥碾作尘，只有香如故。
13、这首陆游的咏怀之作。压住一“愁”字，表现了梅花的寂寞与无人问津，渗透的更是作者本身的孤独。下阕写梅花的遭遇，也是作者自写被排挤的政治遭遇，而最后一句更是写出了梅花伶仃的孤芳自赏，陆游立志不与恶势力同流合污。
14、陆游(1125—1210)，字务观，号放翁。汉族，越州山阴(今浙江绍兴)人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
15、不久随家人开始动荡不安的逃亡生涯，“儿时万死避胡兵”是当时的写照，也使他在幼小的心灵深处埋下了爱国的种子。宋高宗绍兴二十三年(1153)，陆游赴临安应进士考试，因其出色的才华被取为第但因秦桧的孙子被排在陆游之后，触怒了秦桧，第二年礼部考试时居然被黜免。
16、《卜算子·咏梅》陆游驿外/断桥边，寂寞/开无主。已是/黄昏/独自愁，更著/风和雨。无意/苦争春，一任/群芳妒。零落/成泥/辗作尘，只有/香如故。
17、无主：自生自灭，无人照管和玩赏。
18、这精神不正是诗人回首往事不知悔、奋勇向前不动摇的人格宣言吗！“群芳”在这里代指“主和派”小人。这两句表现出陆游标格孤高，决不与争宠邀媚、阿谀逢迎之徒为伍的品格和不畏谗毁、坚贞自守的崚嶒傲骨。
19、陆游的母亲唐氏是北宋宰相唐介的孙女，亦出身名门。宣和七年(1125年)十月十七日，陆宰奉诏入朝，由水路进京，于淮河舟上喜得第三子，取名陆游。
20、她完全不想占领春芳，听任百花群艳心怀妒忌将她中伤。纵然她片片凋落在地，粉身碎骨碾作尘泥，清芬却永留世上。
三、卜算子咏梅陆游ppt优秀课件
1、寂寞无主的幽梅，在驿馆外断桥边开放。已是日落黄昏，她正独自忧愁感伤，一阵阵凄风苦雨，又不停地敲打在她身上。
2、上片集中写了梅花的困难处境，下片写梅花的灵魂及生死观。词人以物喻人，托物言志，以清新的情调写出了傲然不屈的梅花，暗喻了自己虽终生坎坷却坚贞不屈，达到了物我融一的境界，笔致细腻，意味深隽，是咏梅词中的绝唱。
3、这是陆游一首咏梅的词，其实也是陆游自己的咏怀之作。陆游一生酷爱梅花，写有大量歌咏梅花的诗，歌颂梅花傲霜雪，凌寒风，不畏强暴，不羡富贵的高贵品格。诗所塑造的梅花形象中，有诗人自身的影子，正如他的《梅花绝句》里写的：“何方可化身千亿，一树梅花一放翁。”这首《卜算子》，也是明写梅花，暗写抱负。其特点是着重写梅花的精神，而不从外表形态上去描写。
4、秦桧黜免陆游的原因，一方面是挟私报复，一方面也是因其“喜论恢复”，引起这一投降派首脑的嫉恨。直到秦桧死后，陆游方开始步入仕途。这之后，陆游的仕途也并非一帆风顺，而是几起几落。他曾到过抗金前线，身着戎装投身火热的战斗生活，从而体会到了“诗家三昧”。
5、更：副词，又，再。著(zhuó)：同“着”，遭受，承受。更著：又遭到。
6、卜算子咏梅陆游驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更著风和雨。无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。译文驿站之外的断桥边，梅花孤单寂寞地绽开了花，无人过问。暮色降临，梅花无依无靠，已经够愁苦了，却又遭到了风雨的摧残。梅花并不想费尽心思去争艳斗宠，对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了，被碾作泥土，又化作尘土了，梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。这首诗写的早春景色，梅花欲凋正是早春。而景色也正是梅花。
7、拟人《卜算子·咏梅》是南宋词人陆游创作的一首词。这是一首咏梅词，上片集中写了梅花的困难处境，下片写梅花的灵魂及生死观。词人以物喻人，托物言志，以清新的情调写出了傲然不屈的梅花，暗喻了自己虽终生坎坷却坚贞不屈，达到了物我融一的境界，笔致细腻，意味深隽，是咏梅词中的绝唱。
8、⑯香如故：香气依旧存在。
9、宋·陆游《卜算子·咏梅》驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更着风和雨。无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，只有香如故。(赏析)作者一生坚持抗金报国之志向，却因爱国获罪，被当政的投降派长期闲置，屡受打击。这首词是作者以梅花自喻，通过对梅花那种不怕孤独，不惧催残，不畏妒忌，不争春色，成尘后仍清香不变的美好品格的描写，表现了作者不畏淫威，不求荣贵，至死不变爱国之志的高贵品质。如果说，这首词是陆游不幸遭遇的缩影，我觉得还不全面，没有体现作者以词咏志，在对梅花的品格加以礼赞，以喻作者自身的远大志向和清高的人格。
10、⑩一任：全任，完全听凭；一：副词，全，完全，没有例外。任：动词，任凭。
11、驿站外断桥旁。梅花寂寞地开放、孤孤单单。无人来欣赏。
12、卜算子·咏梅：选自吴氏双照楼影宋本《渭南词》卷一。《词律》以为调名取义于“卖卜算命之人”。《词谱》以苏轼词为正体。又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《缺月挂疏桐》等。双调，四十四字，仄韵。
13、驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更著风和雨。无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，只有香如故。
14、陆游一生酷爱梅花，将梅花作为一种精神载体倾情歌颂，这首《卜算子·咏梅》是其以梅寄志的代表作。
15、即使花片飘落被碾作尘泥，也依然有永久的芬芳留在人间。
16、争春：与百花争奇斗艳，暗指争权夺势。
17、点击右上角：可分享朋友圈&收藏
18、驿亭之外的断桥边，梅花自开自落，无人理睬。暮色降临，梅花无依无靠，已经够愁苦了，却又遭到了风雨的摧残。梅花并不想费尽心思去争芳斗艳，对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了，被碾作泥土，又化作尘。
19、建炎三年(1129年)，金兵渡江南侵，宋高宗率臣僚南逃，陆宰改奔东阳，家境才开始逐步安定下来，时陆游年仅四岁。
20、他曾到过抗金前线，身着戎装投身火热的战斗生活，从而体会到了“诗家三昧”。从此那壮怀激烈的战斗场面和收复失地的强烈愿望成为其诗歌中最为动听的主旋律。然而南宋小朝廷偏安一隅，对眼前的剩水残山颇为满足，并不真正想要恢复。即使有时不得不作出些姿态，也是掩人耳目，心不在焉。
四、卜算子咏梅陆游的原文和翻译
1、⑨争春：与百花争奇斗艳。此指争权。
2、参考资料来源：百度百科——卜算子咏梅
3、末句具有扛鼎之力，它振起全篇，把前面梅花的不幸处境，风雨侵凌，凋残零落，成泥作尘的凄凉、衰飒、悲戚，一股脑儿抛到九霄云外去了。“零落成泥碾作尘，只有香如故”。作者从民族国家的利益出发，做出生命的表白。悲忧中透出一种坚贞的自信。词人借梅言志，曲折地写出险恶仕途中坚持高沽志行。不媚俗．不屈邪．清真绝俗，忠贞不渝的情怀与抱负。这首咏梅词．通篇来见“梅”字．却处处传出“梅”的神韵．且作者以梅自喻。比必寄托。物我融一。对梅的赞咏中，显示词人身处逆境而矢志不渝的崇高品格。
4、大意：陆游自喻为梅花，“梅花本来就没有想和别的花争奇斗艳，却偏偏受到了群芳的嫉妒。可是就算飘零落入泥土碾做灰尘，也依然要留下高洁的清香。”
5、绍兴二十八年(1158年)，秦桧病逝，陆游初入仕途，任福州宁德县主簿，不久，调入京师，任敕令所删定官。
6、陆游的书法简札，善于行草相参，纵敛互用，秀润挺拔，晚年笔力遒健奔放。朱熹称其“笔札精妙，意致深远”。
7、《卜算子·咏梅》是南宋词人陆游创作的一首词。扩展资料赏析
8、下片写梅花的品格：说他不与群芳争春，任群芳猜忌一任百花嫉妒，我却无意与它们争春斗艳。即使凋零飘落，成泥成尘，我依旧保持着清香。如果结合诗人一生累遭投降派的打击而报国之志不衰的情形来体会，真是“一树梅花一放翁”了。
9、 陆游借咏梅表现了自己怀才不遇的寂寞和不论怎样受挫折也永远保持高风劲节的情操 以“咏梅”为题，咏物寓志，表达了自己孤高雅洁的志趣。
10、出自南宋诗人陆游的《卜算子·咏梅》
11、⑭碾(niǎn)：轧烂，压碎。
12、陆游的《卜算子。咏梅》中，零落成泥碾作尘,只有香如故.表现了梅花高洁的品质，坚贞的性格。意思：即使凋零了，被碾作泥土，又化作尘土了，梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
13、无意：不想，没有心思。自己不想费尽心思去争芳斗艳。
14、中秋、国庆假期不提倡聚集聚会，坚决杜绝将二码联查和强制性接种捆绑…权威发布！
15、这在他的诗歌中得到了充分的体现。不难理解，其《卜算子·咏梅》正是以梅寄志的代表，那“零落成泥碾作尘，只有香如故”的梅花，正是诗人一生对恶势力不懈的抗争精神和对理想坚贞不渝的品格的形象写照。
16、嘉定二年(1209年)秋，陆游忧愤成疾，入冬后，病情日重，遂卧床不起。十二月二十九日(1210年1月26日)，陆游与世长辞，享年八十五岁。临终之际，陆游留下绝笔《示儿》作为遗嘱。
17、点击上方德惠融媒关注我们
18、“寂寞开无主”一句，作者将自己的感情倾注在客观景物之中，首句是景语，这句已是情语了。
19、陆游一生的政治生涯：早年参加考试被荐送第为秦桧所嫉；孝宗时又为龙大渊、曾觌一群小人所排挤；在四川王炎幕府时要经略中原，又见扼于统治集团，不得遂其志；
20、《卜算子·咏梅》是南宋爱国诗人陆游创作的一首词，这首词以清新的情调写出了傲然不屈的梅花，暗喻了自己的坚贞不屈，笔致细腻，意味深隽，是咏梅词中的绝唱。那时陆游正处在人生的低谷，他的主战派士气低落，因而十分悲观，整首词十分悲凉，尤其开头渲染了一种冷漠的气氛和他那不畏强权的精神。卜算子·咏梅驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更著风和雨。无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，只有香如故。白话译文驿站外断桥旁。梅花寂寞地开放、孤孤单单．无人来欣赏。黄昏里独处已够愁苦．又遭到风吹雨打而飘落四方。它花开在百花之首．却无心同百花争享春光，只任凭百花去总妒。即使花片飘落被碾作尘泥，也依然有永久的芬芳留在人间。
五、卜算子咏梅陆游赏析
1、晚年赞成韩侂胄北伐，韩侂胄失败后被诬陷。我们读他这首词，联系他的政治遭遇，可以看出它是他的身世的缩影。词中所写的梅花是他高洁的品格的化身。
2、②驿(yì)外：指荒僻、冷清之地。驿：驿站，供驿马或官吏中途休息的专用建筑。
3、驿站之外的断桥边，梅花孤单寂寞地绽开了花，无人过问。暮色降临，梅花无依无靠，已经够愁苦了，却又遭到了风雨的摧残。梅花并不想费尽心思去争艳斗宠，对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了，被碾作泥土，又化作尘土了，梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
4、《卜算子·咏梅》是南宋词人陆游创作的一首咏梅词。该词上片集中写了梅花的困难处境，下片写梅花的灵魂及生死观。词人以物喻人，托物言志，以清新的情调写出了傲然不屈的梅花，暗喻了自己虽终生坎坷却坚贞不屈，达到了物我融一的境界，笔致细腻，意味深隽，是咏梅词中的绝唱。
5、从此那壮怀激烈的战斗场面和收复失地的强烈愿望成为其诗歌中最为动听的主旋律。然而南宋小朝廷偏安一隅，对眼前的剩水残山颇为满足，并不真正想要恢复。即使有时不得不作出些姿态，也是掩人耳目，心不在焉。
6、⑴卜算子：词牌名，又名《百尺楼》《眉峰碧》《楚天遥》，双调四十四字，上下片各两仄韵。
7、(明)于谦《入京》况钟《拒礼》
8、陆游卜算子咏梅共八十九字，前片四仄韵，后片五仄韵。仄仄平平，仄平平仄。仄平平仄仄平，仄平平仄。仄仄平平，仄平平仄。仄平平仄仄平，仄平平仄。
9、陆游的卜算子咏梅的艺术手法：诗人以物喻人，托物言志，巧借饱受摧残，花粉犹香的梅花，比喻自己虽终生坎坷，绝不媚俗的忠贞，这正像自己在一首咏梅诗中所写的过时自合飘零去，耻向东君更气怜。《卜算子咏梅》是南宋词人陆游创作的一首词。这是一首咏梅词，上片集中写梅花的困难处境，下片写梅花的灵魂及生死观。词人以物喻人，托物言志，以清新的情调写出傲然不屈的梅花，暗喻自己虽终生坎坷却坚贞不屈，达到物我融一的境界，笔致细腻，意味深隽，是咏梅词中的绝唱。
10、《卜算子·咏梅》正是以梅寄志的代表，那“零落成泥碾作尘，只有香如故”的梅花，正是诗人一生对恶势力不懈的抗争精神和对理想坚贞不渝的品格的形象写照。
11、这首诗原文。“驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更著风和雨。无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，只有香如故。”
12、一任：全任，完全听凭；一：副词，全，完全，没有例外。任：动词，任凭。
13、已是黄昏独自愁”是拟人手法，写梅花的精神状态，身处荒僻之境的野梅，虽无人栽培，无人关心，但它凭借自己顽强的生命力也终于长成开花了。宝剑剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来！野梅不平凡的遭遇使它具有不同凡响的气质。
14、驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更着风和雨。无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，只有香如故。
15、陆游进入朝中后，应诏上策，进言“非宗室外戚，即使有功，也不应随意封加王爵”；高宗酷爱珍稀玩物，陆游认为“亏损圣德”，建议皇帝严于律己。
16、词的上半阕着力渲染梅的落寞凄清、饱受风雨之苦的情形。梅花如此清幽绝俗，出于众花之上，可是“如今”竟开在郊野的驿站外面，紧临着破败不堪的“断桥”，自然是人迹罕至、寂寥荒寒、倍受冷落、令人怜惜了。
17、驿亭是古代传递公文的人和行旅中途歇息的处所。加上黄昏时候的风风雨雨，这环境被渲染得多么冷落凄凉！写梅花的遭遇，也是作者自写被排挤的政治遭遇。
18、陆游《卜算子·咏梅》阅读答案：上阙描写梅花的所处环境，创设了一种怎样的氛围？答：创设了一种：寂寞、苦闷、凄清的氛围。卜算子·咏梅陆游驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更著风和雨。无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。
19、因此，陆游曾两次被罢官，力主用兵是最主要原因所在。尽管陆游的爱国热情惨遭打击，但其爱国志向始终不渝。这在他的诗歌中得到了充分的体现。
20、陆游以“咏梅”为题，实是借梅花自喻，与周敦颐以“出淤泥而不染，濯清涟而不妖”的莲花形象自喻乃是同旨。故本作以咏叹为主，状物次之。他对梅花的描绘十分传神，使这篇佳作也如梅花的淡香，于千年词史中缭绕不去。
