一、外国的诗
1、远处一声被人打断的叫喊,
2、当一切从我这里失去的时候
3、让我作一根苇茎,如此健壮,让它喜欢
4、但是那种幸福,我的天啦,
5、我在这些黑暗的房间里度过了
6、那里没人等我,也没人将我跟随,
7、雾一早就散了,我在花园里干活。
8、豪尔赫·路易斯·博尔赫斯(阿根廷)赵振江译
9、你将回忆乡间小屋的黄蜂,
10、无疑是在过去发生的一件事
11、你唱出了葬歌,而这密集的黑夜
12、你的沉默明亮如灯,简单如指环。
13、记得多少人的手臂?多少人的嘴唇? 我知道,那些已成为过眼云烟,
14、仿佛海鸥悠长低回的啼声或许是
15、花草在那里生长,我儿时就已熟悉。
16、映出你的善良,你的悲伤,你的愤怒。
17、荷尔德林 (德国)当我还在你的面纱旁游戏,还像花儿依傍在你身旁,还倾听你每一声心跳,它将我温柔颤抖的心环绕,当我还像你一样满怀信仰和渴望,站在你的图像前,为我的泪寻找一个场所,为我的爱寻找一个世界;当我的心还向着太阳,以为阳光听得见它的跃动,它把星星称作兄弟,把春天当作神的旋律;当小树林里气息浮动,你的灵魂,你欢乐的灵魂,在寂静的心之波里摇荡,那时金色的日子将我怀抱。
18、雪化后那片鹅黄,你像;新鲜
19、或成千上万的苹果悬垂在我父亲的庭园里,
20、如果冬天来了,春天还会远吗?
二、外国的诗歌短诗
1、(希腊)乔治•塞菲里斯
2、此刻有谁在世上的某处走。
3、当你佝偻着,在灼热的炉栅边,
4、当你在温暖的炉旁低下头,凄然地诉说爱情怎样溜走。
5、如果死得其时,为什么还要让它另择时日呢?
6、在你沉默的钟楼里钟舌自由摆动,
7、我怎能够把你来比拟作夏天?
8、好象你在哀叹,蝴蝶也象鸽子咕咕。
9、我愿意是云朵,是灰色的破旗,在广漠的空中,懒懒地飘来荡去……只要我的爱人是珊瑚似的夕阳,傍着我苍白的脸,显出鲜艳的辉煌。
10、就这样,海军上将的帝国舰队
11、最初也让一切焕然一新。
12、那里,一个最痛苦的在说,永不
13、似我们这各萍水相逢,
14、莱茵河静静地流着暮色昏暗微风清凉
15、请听一句我临别前的誓言你是我的生命我爱你
16、战斗是我的本分,我又愤怒,又心碎,
17、原是和你一样:骄傲、轻捷而不驯
18、今年夏天,我将满五十岁。
19、诗(灵魂喜欢装扮……)
20、我也应该用嘶哑的喉咙歌唱:
三、外国的诗人有哪些4年级
1、你从所有的事物中浮现,充满了我的灵魂。
2、看吧,在那镀金的天空中,
3、它有急事。它汲取雨中的生命
4、虽然不像不羁的雨风那样自由自在,也能分得它的一分猛烈的威力;在最后一诗节里,诗人请求西风帮助他扫去暮气,把他的诗句传播到四方,唤醒沉睡的大地。最末两句“如果冬天来了,春天还会远吗?”预言革命春天即将来临,给生活在黑夜及困境中的人们带来鼓舞和希望。
5、康斯坦丁·卡瓦菲斯(希腊)冯默谌译
6、它是圆的,在一座山上。
7、融为一体,善变的蜥蜴。
8、屋内一道痛苦的殷红的血迹。
9、这被暴风雨所打击着的土地,
10、从我深深的心曲涌泻,到处飞迸出灿烂的火花。
11、我喜欢万物既真实又正确;
12、我要养上一箱蜜蜂,种上九行豆角,
13、阿多尼斯(叙利亚)韦白译
14、在我的窗下,一阵酸心利骨的声音
15、只要我的爱人,是一只小鸟,在我的稠密的树枝间做窠,鸣叫。
16、原是要“烧”出你的光来——
17、喜欢看歌手要求低音来伴奏。
18、在浪花冲打的海岸上有间孤寂的小茅屋
19、这张圣像聆听着,面色凝重而悲伤,
20、每种木头都释放独特的气味,
四、外国的诗有哪些
1、带给我一个声音,我渴望的声音
2、我的生命也必将在你心上停熄因为哦我所热爱的只是你
3、深藏在我心中的诗歌获得完成,
4、我给你贫穷的街道,绝望的落日,
5、这被岁月的重轭所制服的生命
6、康斯坦丁·卡瓦菲斯(希腊)黄灿然译
7、爱情,请不带肉欲地从神奇的灵液到来;
8、七朵玫瑰更迟了夜晚泼溅着泉水
9、慢慢读,回想你过去眼神的柔和。
10、有一天某个东西走向窗口
11、你的出现唤醒一种激动人心的音调
12、那海洋中的花草和泥污的森林
13、死亡是花,只开放一次
14、赢了一场战争,孩子们说。
15、(冰岛)西德格尔•马格努松
16、依偎着爱情的一串悲喜我要说你是我的生命我爱你
17、我是多么地迷恋悲伤的音乐
18、告诉我,用你银铃的歌声告诉我
19、前者如徐志摩的《再别康桥》:轻轻的我走了,/正如我轻轻的来;/我轻轻的招手,/作别西天的云彩。/那河畔的金柳,/是夕阳中的新娘;/波光里的艳影,/在我的心里荡漾。把“云彩”“金柳”都当作人来看待。以人拟物的,如,洛夫的《因为风的缘故》:……我的心意/则明亮亦如你窗前的烛光/稍有暧昧之处/势所难免/因为风的缘故/……以整生的爱/点燃一盏灯/我是火/随时可能熄灭/因为风的缘故。把“我的心”比拟为烛光,把我比作灯火。当然,归根结底,实质还是“拟人”。
20、我站定,我的脚步再听不见,
五、外国的诗歌有哪些
1、但你的长夏将永远不会凋落,也不会损失你这皎洁的红芳。
2、他那炳耀的金颜又常遭掩蔽;
3、10首很短的外国诗是:
4、站着,不为任何事物任何人。
5、你我秘密地相会,我又默默地悲伤,你竟然把我欺骗,你的心终于遗忘。
6、你不曾把我从自然中带走……
7、你不爱我也不怜悯我,
8、瓶盖用的是脏兮兮的纸卷。他直起身
9、我不能,此刻看着它们,说
10、我若是一片落叶随你飘腾
11、它自己,交给那个曾用一生爱过你的
12、是谁制的蜡——给你躯体?
13、凄然地轻轻诉说那爱情的消逝。
14、回想它们昔日浓重的阴影;
15、风筝去了,留一线断了的错误;
16、只要一个字,一个微笑,就已足够。
17、再给两天南方的好天气,
18、我回答说:“晚上好,姑娘。” 什么也引不起心的不安,
19、我的眼睛对万物凝视得更久。
20、有一个人想让洁净的水,自然的风