环通网-是一个集常识和杂谈的分享平台

元日古诗原文及翻译【精选46句】

1、①元日:农历正月初一。

2、春风送暖入屠苏。

3、③起:开始。东:北斗星斗柄朝东。

4、桑野就耕父,荷锄随牧童。

5、歌颂春节的诗很多。王安石这首抓住放鞭炮、喝屠苏酒、新桃换旧符三件传统习俗来渲染春节祥和欢乐的气氛。这样写,精炼、典型、概括力强。诗中流露出的欢快气氛,与作者开始推行新法、实行改革、希望获得成功的心情是相一致的。现在贴桃符的人少了,多数人把桃符换成了春联,但过年放鞭炮、喝酒的习俗还在民间广为流传达室。这也从一个侧面说明我们中华民族的文化传统是非常悠久的。这首诗也就具有传统美的品格。当然,现在大城市人太多,从空气的清洁和防火等方面考虑,并不提倡鞭炮

6、《田家元日》孟浩然

7、【赏析】

8、爆竹声中一岁除,

9、昨夜斗回北,今朝岁起东。

10、唐代作者:薛逢

11、南村晴雪北村梅,树里茅檐晓尽开。

12、千门万户曈曈日,

13、⑧占(zhān):推测占气候:根据自然气候推测一年收成的好坏。

14、描写新年元日热闹、欢乐和万象更新的动人景象,抒发了作者革新政治的思想感情。

15、创作背景:

16、译文:昨天夜里北斗星的斗柄转向东方,今天早晨一年又开始了。我已经四十岁了,虽然没有官职但仍担心农事。靠近在种满桑树的田野里耕作的农夫,扛着锄头和牧童一起劳作。农家人推测今年的收成,都说这一年是丰收年。

17、⑦荷:扛,担。

18、⑥桑野:种满桑树的田野。就:靠近。耕父:农人。

19、田家占气候,共说此年丰。

20、此诗描写春节除旧迎新的景象。一片爆竹声送走了旧的一年,饮着醇美的屠苏酒感受到了春天的气息。初升的太阳照耀着千家万户,家家门上的桃符都换成了新的。这是一首写古代迎接新年的即景之作,取材于民间习俗,敏感地摄取老百姓过春节时的典型素材,抓住有代表性的生活细节:点燃爆竹,饮屠苏酒,换新桃符,充分表现出年节的欢乐气氛,富有浓厚的生活气息。“爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。”逢年遇节燃放爆竹,这种习俗古已有之,一直延续至今。古代风俗,每年正月初一,全家老小喝屠苏酒,然后用红布把渣滓包起来,挂在门框上,用来“驱邪”和躲避瘟.

21、阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。

22、长笑士林因宦别,一官轻是十年回。

23、初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。

24、阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。

25、千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。

26、相逢但祝新正寿,对举那愁暮景催。

27、抒发了作者革新政治的思想du感情,充满欢快及积极向上的奋发精神。这首诗描写新年元日热闹、欢乐和万象更新的动人景象,《元日》出自北宋政治家王安石创作的一首七言绝句。

28、【宋·王安石】

29、宋代:王安石

30、孟浩然的《田家元日》全诗没有明显的起伏,语调平和,而静味深长。

31、扩展资料:

32、《元日》

33、元日王安石这首诗是三年级学的;原文:爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。

34、总把新桃换旧符。

35、④强仕:强仕之年,即四十岁。

36、【注释】

37、【译文】

38、蛮榼出门儿妇去,乌龙迎路女郎来。

39、⑤无禄:没有官职。禄:官吏的薪俸。尚:还。

40、此诗作于作者初拜相而始行己之新政时。1067年宋神宗继位,起用王安石为江宁知府,旋即诏为翰林学士兼侍讲,为摆脱宋王朝所面临的政治、经济危机以及辽、西夏不断侵扰的困境,1068年,神宗召王安石“越次入对”,王安石即上书主张变法。次年任参知政事,主持变法。同年新年,王安石见家家忙着准备过春节,联想到变法伊始的新气象,有感创作了此诗。

41、②斗:指北斗星。回北:指北斗星的斗柄从指向北方转而指向东方。古人认为北斗星斗柄指东,天下皆春;指南,天下皆夏;指西,天下皆秋;指北,天下皆冬。

42、元日田家

43、爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。

44、我年已强仕,无禄尚忧农。

45、【原文】

46、王安石的元日中的名句是千门万户曈曈日,总把新桃换旧符.元日朝代:宋代作者:王安石原文:爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。译文阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。创作背景  此作于作者初拜相而始行己之新政时。1067年宋神宗继位,起用王安石为江宁知府,旋即诏为翰林学士兼侍讲,为摆脱宋王朝所面临的政治、经济危机以及辽、西夏不断侵扰的困境,1068年,神宗召王安石“越次入对”,王安石即上书主张变法。次年任参知政事,主持变法。同年新年,王安石见家家忙着准备过春节,联想到变法伊始的新气象,有感创作了此诗。《元日》是北宋政治家王安石创作的一首七言绝句。这首诗描写新年元日热闹、欢乐和万象更新的动人景象,抒发了作者革新政治的思想感情,充满欢快及积极向上的奋发精神。

上一篇上一篇:幼儿古诗大全300首可打印507句

下一篇下一篇:没有了