环通网-是一个集常识和杂谈的分享平台

春风白居易古诗翻译47句精选

1、原诗:离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。

2、意思是对爱情忠贞不渝,坚韧不拔,不怕困难。

3、诗人简介:白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

4、荠花榆荚深村里,亦道春风为我来

5、来扫千山雪,归留万国花。

6、从春风写意,又同赋物以情,景随情化,写来不惟形象生动,尤其富于情韵。

7、浔阳官舍双高树,兴善僧庭一大丛。

8、《春风》的作者是白居易。

9、春风拂过,田野里开放的荠花榆英欢呼雀跃,欢喜的称道:春风为我而来。

10、袁枚(1716年3月25日~1798年1月3日),字子才,号简斋,晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人。钱塘(今浙江省杭州市)人,祖籍浙江慈溪。清朝诗人、散文家、文学批评家和美食家。

11、袁枚少有才名,擅长写诗文。乾隆四年(1739年),进士出身,授翰林院庶吉士。

12、白居易〔唐代〕

13、独占芳菲当夏景,不将颜色托春风。紫薇花不在柔美的春风媚俗,而是在夏秋少花的时节怒放,它独占了夏日的芳菲。

14、《春风》是唐代诗人白居易创作的一首七言绝句。

15、主要著作有《小仓山房文集》《随园诗话》及《随园诗话补遗》《随园食单》《子不语》《续子不语》等。散文代表作《祭妹文》,古文论者将其与唐代韩愈的《祭十二郎文》并提。

16、“不将颜色托春风”原文

17、紫薇花对紫微翁,名目虽同貌不同。

18、作者:袁枚

19、“野火烧不尽,春风吹又生”的翻译为:不管烈火怎样无情地焚烧,只要春风一吹,又是遍地青青的野草,极为形象生动地表现了野草顽强的生命力。寓意:常常是指一件事物或一种现象虽然经过很严厉的打击和制止,但就是有着顽强的生命力,不能断根,只待条件一成熟,又爆发出来。

20、春风过百花灿烂,如果将颜色托于社春风,可能会泯然于百花丛中

21、全诗借花言志.春风拂过,先是梅花,再次第为樱杏桃梨,最后才到山野的荠花榆荚,以花比喻身份地位由高到低的人们,包括作者自己.但不管是园中的名卉,还是山间村头的野花,它都会及时获得春风带给自己的花信,春风对它们从不厚此薄彼,可见春风是公平的.描写的是春天的景色

22、嘉庆二年(1798年),袁枚去世,享年82岁,去世后葬在南京百步坡,世称“随园先生”。

23、袁枚倡导“性灵说”,主张诗文审美创作应该抒写性灵,要写出诗人的个性,表现其个人生活遭际中的真情实感,与赵翼、蒋士铨合称为“乾嘉三大家”(或江右三大家),又与赵翼、张问陶并称“性灵派三大家”,为“清代骈文八大家”之一。

24、独占芳菲当夏景,不将颜色托春风。

25、作者简介

26、次第:依次,按照顺序或以一定顺序,一个接一个地。

27、何似苏州安置处,花堂栏下月明中。

28、文笔与大学士纪昀齐名,时称“南袁北纪”。

29、出处:唐-白居易《赋得古原草送别》

30、译文:长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。

31、意思是:不将美好的颜色托给春风,而是自己尽情地绽放个人风采。春风习习,风景秀丽,确实令人陶醉。自己不愿意将颜色托给春风,当然,自己也非常喜欢春风。春天来了,万物复苏,一片生机勃勃的景象。大自然的万物,都是有生命力的,不将美好的颜色托给春风。

32、春风先吹开了京城花园中的早梅,继而让樱杏桃李也竞相绽放,令人感到生机盎然。春的来临同样也给乡村送去了欢笑,春风拂过,田野里开放的荠花榆英欢呼雀跃,欣喜地称道:“春风为我而来”。

33、白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑,葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。

34、荠花榆荚深村里,亦道春风为我来。

35、这诗写春风骀荡,化育万物,表达了诗人喜迎春色的愉悦。后二句写深村荠花榆荚,欢呼春风吹来。移情于物,使物境人格化,将无情的自然景物,写得充满感情,周身灵动,鲜活跳脱。

36、白居易(唐)

37、白居易《春风》这诗的意思如下:

38、乾隆七年(1742年),外调江苏,先后于溧水、江宁、江浦、沭阳共任县令七年,为官政治勤政颇有声望,但仕途不顺,无意吏禄。

39、“不将颜色托春风”出处出自唐代白居易的《紫薇花》

40、春风如贵客,一到便繁华。

41、乾隆十四年(1749年),辞官隐居于南京小仓山随园,吟咏其中,广收诗弟子,女弟子尤众。

42、春风就像贵客一般,所到之地立刻繁华起来。

43、春风先发苑中梅,樱杏桃梨次第开。

44、[唐]白居易

45、春风吹来时融化千山的积雪,吹过后留下万国的花香。

46、春风不是杜牧的,是白居易所作。

47、春风中提到梅花,樱,杏,桃,梨,最后才到山野的荠花榆荚。春风白居易(唐)春风先发苑中梅,樱杏桃梨次第开。荠花榆荚深村里,亦道春风为我来。全诗借花言志.春风拂过,先是梅花,再次第为樱杏桃梨,最后才到山野的荠花榆荚,以花比喻身份地位由高到低的人们,包括作者自己.但不管是园中的名卉,还是山间村头的野花,它都会及时获得春风带给自己的花信,春风对它们从不厚此薄彼,可见春风是公平的.

上一篇上一篇:李白有名的二十首古诗优选244句

下一篇下一篇:没有了