1、嘉峪关，世界文化遗产，国家AAAAA级旅游景区，全国重点文物保护单位。嘉峪关位于甘肃省嘉峪关市西南6公里处，城关两侧的城墙横穿沙漠戈壁，北连黑山悬壁长城，南接天下第一墩，是明代万里长城西端主宰，历史上曾被称为河西咽喉，因地势险要，建筑雄伟，有“天下第一雄关、连陲锁钥”称。嘉峪关是明代长城西端第一重关，也是古代“丝绸之路”的交通要塞，素有中国长城三大奇观之一（东有山海关、中有镇北台、西有嘉峪关）的美称。
2、敦煌雅丹国家地质公园
3、鸣沙山月牙泉风景名胜区，主要景点有月牙泉、鸣沙山。月牙泉处于鸣沙山环抱之中，其形酷似一弯新月而得名。鸣沙山位距敦煌市城南5公里，因沙动成响而得名。鸣沙山为流沙积成，分红、黄、绿、白、黑五色。鸣沙山月牙泉风景名胜区，荣获“中国最美的五大沙漠之一”等荣誉称号。
4、StudyOfTouristResourcesInJingmenUrbanArea“青山绿水道源寿乡”——荆门城区文化旅游品牌研究
5、WeWereCharmedWithTheBlueHillsAndGreenStreamsHere.我们陶醉在这里的绿水青山之中。
6、金塔沙漠胡杨林景区
7、崆峒山风景区位于甘肃省平凉市城西12公里处，西接六盘山，东望八百里秦川，南依关山，北峙萧关，主峰海拔2123米，总面积83.6平方千米。是古丝绸之路西出关中的要塞。崆峒山景区自古就有“西来第一山”“西镇奇观”“崆峒山色天下秀”等美誉，现为国家AAAAA级旅游区。
8、桂林山水
9、麦积山风景名胜区
10、GreenMountainsAndClearWaterDependOnReturningAgriculturalLandToForestLandOrGrassLandOfTheWest;西部山青水绿重在退耕还林(草)
11、ReforestationOnStoppingFarmingLandInTheWestOfChina;西部山青水绿重在退耕还林还草
12、Guilin'sScenery
13、黄河石林景区位于白银市景泰县东南部，与中泉乡龙湾村毗邻，规模宏大，占地约10平方公里。景区群山环抱，环境幽静，空气清新，风景秀丽，以古石林群最富特色，景区内石林景观与黄河曲流山水相依，颇具天然大园林神韵。
14、Peoplesay:“Guilin'ssceneryispeerlessintheworld.”ItwasnotuntilIvisitedtheplacethatIfounditreallyworthyofthereputation.
15、翻译如下
16、GansuisaprovincelocatedinthenorthwestofthePeople'sRepublicofChina.ItliesbetweenQinghai,InnerMongolia,andtheHuangtuPlateaus,andbordersMongoliatothenorthandXinjiangtothewest.TheYellowRiverpassesthesouthernpartoftheprovince.Ithasapopulationofapproximately26million(2004)andhasalargeconcentrationofHuiChinese.ThecapitaloftheprovinceisLanzhou,locatedinthesoutheastpartofGansu
17、七彩丹霞地貌群位于甘肃省张掖市临泽县倪家营镇，平均海拔1820米，东西长约50公里，南北宽约10公里。该丹霞地貌群以其面积大、集中，层理交错、岩壁陡峭、气势磅礴、造型奇特、色彩斑斓而称奇。有红、黄、橙、绿、白、灰等多种鲜艳的色彩，犹如斜铺的彩布。2020年1月，甘肃省张掖市七彩丹霞旅游景区被评为国家AAAAA级旅游景区。
18、TheBlueMountainsNeverGrowOldAndTheGreenWatersFlowOnForever.青山不老，绿水长存。
19、麦积山风景名胜区位于甘肃省天水市麦积区内，地处西秦岭北支的东端，秦岭、贺兰山、岷山三大山系交汇处，中国版图中心带；长江、黄河两大流域分水岭穿过景区，现为国家AAAAA级旅游区。
20、甘肃省迭部县益哇乡“扎尕那”是藏语，意为“石匣子”。扎尕那山位于迭部县西北34公里处的益哇乡境内，是一座完整的天然“石城”，俗有“阎王殿”之称。地形既像一座规模宏大的巨型宫殿，又似天然岩壁构筑的一座完整的古城。正北是巍峨恢弘、雄伟壮观、璀璨生辉的光盖山石峰，古称“石镜山”，因灰白色岩石易反光而有其名；东边耸峙壁立的俊俏岩壁，凌空入云，云雾缭绕；南边两座石峰拔地而起，相峙并立成石门；再南至东哇、纳加一带，峭壁矗立，清流跌宕，水磨飞轮，流转不息。
21、金塔沙漠胡杨林，位于甘肃省酒泉市金塔县城以西的潮湖林场，为三北防护林体系的一部分，那里有着上万亩人造胡杨林。胡杨林分布密集，长势良好，规模居全省之冠，极具旅游开发价值。金秋十月的胡杨，绿色的树叶有的已经变黄，已经变黄的胡杨树，在湛蓝的天空下，在荒芜的沙漠中如阳光一般明媚灿烂，被评为甘肃省秋色最美的地方之一。
22、TheyIncludeTheLiSixunFamily,WhoSpecializedInGreenMountainAndRiverPainting,AndWeiYanAndZhangZao,WhoExcelledInSplashed-InkLandscapes.如李思训家族的青绿山水，和韦偃、张躁等人的泼墨山水。
23、OnTheScenicPoemsOfYuanMei,APoetInTheQingDynasty;其人与笔两风流绿水青山伴白头——清代诗人袁枚山水诗论
24、崆峒山风景名胜区
25、TheFlockOfEgretsScatteringInTheDistantMountainsAndTheFlowingStreamsArousesThoughtsOfNostalgia.它们的翩翩身影点缀在青山绿水之间，构成了乡思无限的画面。
26、莫高窟
27、黄河石林风景旅游区
28、pickedupapieceofpaper,tocreateabeautifulenvironment.
29、嘉峪关景区
30、鸣沙山月牙泉风景名胜区
31、扎尕那景区
32、GreenMountainAndWater:ImportantFulcrumOfNewRuralConstructionInGuizhouProvince;青山绿水:贵州新农村建设的重要支点
33、SheWasHoldingALeatherHotWaterBottleInHerHand.HerFingernailsWereCompletelyRed,NotTheColorSheHadStainedHerselfWithWhilePaintingSinceHerPaintingsWereAllBlueAndGreenLandscapes.手里抱着皮热水袋，十指甲全是红的，当然绝非画画时染上的颜色，因为她画的青山绿水。
34、例句
35、这些是风景资源分类中的术语，可以就把它们理解为自然景观和人文景观。翻译时可翻译为naturallandscaperesources和culturallandscaperesources
36、TOEXERTTHESUPERIORITYOFGUIZHOUSGREENHILLSANDBLUEWATERS,TOEXPEDITEITSTEAINDUSTRY;发挥青山绿水优势加快茶产业的发展
37、GreenHillsAndClearWatersAreTheBestPlaceForYouToMouldYourTemperament.青山绿水是您陶冶情操的好地方。
38、APaleBlueToLightGreenishBlue.青绿色，水绿色淡青色至淡青绿色
39、敦煌雅丹国家地质公园，俗称敦煌雅丹魔鬼城，是敦煌西线旅游大景区的一个重要组成部分。公园面积346.34平方公里，主要是风蚀作用形成的地质遗迹。敦煌雅丹国家地质公园以其独特的大漠风光、形态各异的地质奇观、古老的民间传说，吸引了无数勇敢的探险者前来揭开“魔鬼城”神秘的面纱，探寻大自然的奥秘。
40、AboutPictureOf
41、HisGreen-ColorLandscapePaintings,SuchAsTheJianPavilion,AreMarkedByVigorousStrokesAndBrightColors.他的山水画以青绿山水见长，笔墨细润，风骨劲峭，色彩浓丽，如《剑阁图》。
42、TheWarmClimateOfTheSouthwestMakesItsMountainsGreenAndItsWatersEmerald;TheVegetationCoverIsLush.温和的气候使它山青水绿、植被丰茂，
43、TheyProtrudeAmongTheLandscapesOfMyHometown,AndBecomeOneParticularScenery.挺立在故乡的青山绿水间，好比一道独特的风景。
44、莫高窟，俗称千佛洞，坐落在河西走廊西端的敦煌。它始建于十六国的前秦时期，历经十六国、北朝、隋、唐、五代、西夏、元等历代的兴建，形成巨大的规模，有洞窟735个，壁画4.5万平方米、泥质彩塑2415尊，是世界上现存规模较大、内容较丰富的佛教艺术地。1961年，莫高窟被中华人民共和国国务院公布为第一批全国重点文物保护单位之一。1987年，莫高窟被列为世界文化遗产。莫高窟与山西大同云冈石窟、河南洛阳龙门石窟、甘肃天水麦积山石窟并称为中国四大石窟。
45、WeShallMeetAgainAsLongAsTimeStands.青山不改，绿水长流，我们后会有期。
46、人们都说“桂林山水甲天下”，到桂林一看，果然名不虚传。
47、张掖七彩丹霞旅游景区
