1、译文：你一直都是这样鬼鬼祟祟，自己和自己对话，难道是要逃出城墙去伐断那株桃树不成。
2、老公烧水时，水开往暖水瓶里续水，烫了一下，自言自语的说“咋弄的，好烫”。
3、自言自语的意思就是自说自话。什么事情感到莫名其妙？对什么事情理解不了？自己在问自己，自己在回答自己，都用自言自语。
4、考试完后，我在心里老是自言自语地说：“哎呀，我会不会考得不好呢？”。
5、一天，小红生病了，她很孤独，他自言自语地说“生病一点都不好，好孤独哦！”。
6、妈妈说我在晚上做梦时，常会自言自语地说梦话，比如：有一次，在梦里说明天要去春游……
7、在考试时特别简单的一道题而我做错了，我自言自语的骂了自己一句“笨蛋”。
8、这次考试，我做错了一道特别简单的排序题，我自言自语地骂了自己一句：“真笨！”。
9、他在自己的座位上，自言自语。
10、兰塞慢慢地站起来，好象自言自语的样子。
11、在每次数学考试的时候，我都会自言自语地说:“一定要考到100分。”。
12、她不得不中断这些十分愉快的自言自语。
13、自说自话、自娱自乐、自暴自弃、自生自灭、又大又圆、不慌不忙、不大不小、不高不矮、不咸不淡、不言不语、不清不白、不闻不问、不上不下、不清不楚、一草一木、一唱一和、一长一短、一朝一夕、一针一线、亦正亦邪、亦步亦趋、一言一行、一心一意、无边无际、无法无天、没头没脑、呆头呆脑等
14、王刚自言自语说道：“这样一来，如何是好？”。
15、近义词：喃喃自语、自说自话、闲言细语、窃窃私语、低声细语。
16、老弟在睡觉的时候，总会自言自语地说一些梦话。
17、自言自语当我悲伤过度时我会自言自语说，我怎么了，如今变成这样子，想当初自己做事那么的自信，有那么多的朋友在你身边陪伴着你，春夏秋冬，下雨下雪朋友会给你称起一把雨伞，那时我会自言自语说有朋友真好，自从某一天起，我到了另一个城市，远离我日想夜思的家乡，面对陌生的一切我感到了伤心，自信的我自言自语说我还是原来的……
