1、Inspiteofyouandmeandthewholesillyworldgoingtopiecesaroundus,Iloveyou.(哪怕是世界末日我都会爱着你)——《乱世佳人》
2、Nomanorwomanisworthyourtears,theonewhoiswon'tmakeyoucry!没有任何一个人值得你流泪,真正值得的人不会让你哭——托玛斯?布朗英文诗歌Love
3、病中温情
4、窝在沙发上看到最后一页，何伟即将涪陵，竟然有点舍不得，像是每天期待的电视剧终于到了大结局的时候，好久都没有看书看得这么HIGH了，真开心!
5、日落尤其温柔，人间皆是浪漫。
6、Thefault-finderwillfindfaultsinparadise.爱找缺点的人就是到天堂里也能找到缺点。Loveyourlife,poorasitis.你要爱你的生活，尽管它贫穷。
7、Wrongcannotafforddefeatbutrightcan.错误经不起失败,但是真理却不怕失败——《泰戈尔诗集》
8、何伟同学在中国的第一年过得很困惑，可是他站在教室里讲诗歌的时候，还是被打动了，他看到学生们“对自己读着诗，在课桌上，轻轻的。他们听到了这首诗。这是很少美国学生能做到的，至少我的经验如是。我们美国人难以从朗读诗歌中去发现它的音韵，长久以来，在受教育的人当中，这技能就已消失了。但我的涪陵的学生还保留着它————没什么东西去破坏了它，即便是电视的新世纪，甚至文-化-大-革-命也不能。”这简直都让人怀疑，音律是人类血液里的某种东西~
9、Lifeseemsbutaquicksuccessionofbusynothings.生活就是一连串的无事忙。33.Whatisrighttobedonecannotbedonetoosoon.越该做的事，就越急不得。34.Ihavebeenaselfishbeingallmylife,inpractice,thoughnotinprinciple.在实际生活中我是个自私的人，但在原则上不是。
10、会心的微笑
11、赏析：
12、这是《哈姆莱特》（一译《王子复仇记》,英国伟大的剧作家莎士比亚的戏剧代表作）中哈姆莱特的台词,它的影响无可估量,以致到本世纪末,当人们回顾人类一千年来重大历史事件时,它的问世与流传,竟被认为是一千年中对世界产生重要影响的一百件大事之一.确实,主人公提出的这个问题真的是他自己和我们所有人都无法回避的千古难题啊.
13、你好，我是【清也电影】，很高兴为你解答。
14、“生存还是毁灭,这是一个值得考虑的问题”
15、Thereisnocharmequaltotendernessofheart.心灵的柔软是最大的魅力。
16、Idonotseebutaquietmindmayliveascontentedlythere,andhaveascheeringthoughts,asinapalace.我只看到，一个从容的人，在哪里也像在皇宫中一样，生活得心满意足而富有愉快的思想。Thetown'spoorseemtomeoftentolivethemostindependentlivesofany.城镇中的穷人，我看，倒往往是过着最独立不羁的生活。
17、Itisthetearsoftheearththatkeephersmilesinbloom.它是大地的泪点,使她的微笑保持着青春不谢.——《泰戈尔诗集》
18、有道之士，对于尘劳烦恼早已不放在心上，自然更能欣赏沉默的境界。这种沉默，不是话到嘴边再咽下去，是根本没话可说，所谓“知者不言，言者不知”。世尊在灵山会上，拈华示众，众皆寂然，惟迦叶破颜微笑，这会心向笑胜似千言万语。──《雅舍小品续集·沉默》
19、itwasthebestoftimes,itwastheworstoftimes“这是最好的时代,这是最坏的时代”——狄更斯《双城记》
20、何伟同学去新疆，在更加陌生的地方，他竟然突然找到奇妙种族温暖，“但倘若我不开口的话，情形便不同了。我有些意大利的血统，模样看上去和维族人没有太大区别，是以我能走在大街上，却不会引人注意。偶尔我会被误认为是本地人——中国人有时问我是不是维族人，而维族人问我是不是卡扎克人。在涪陵我总是对自己的样貌极其敏感，因为每天我都遇到因为与本地人样貌不同而带来的种种问题，但现在，在这个沙漠小镇中，我见到的人们，有着与我一样的鼻子，头发，和眼睛。我人生中第一次意识到种族的重要性，不仅是因为它将人们区别开，也因为我对那些和自己模样相似的人产生了一种感情的连系。有整整一年里，我感觉不到这种连系，但现在，在新疆，虽然那连系很是微弱，也胜于无。”
21、Frankly,mydear,Idon'tgiveadamn.坦白的说,亲爱的,我一点也不在乎.（《乱世佳人》）
22、Myheart,thebirdofthewilderness,hasfounditsskyinyoureyes.我的心是旷野的鸟,在你的眼睛里找到了它的天空.——《泰戈尔诗集》
23、生活原本沉闷，但跑起来就会有风。
24、希腊哲学家哀皮克蒂特斯说：“计算一下你有多少天不曾生气。在从前，我每天生气；有时每隔一天生气一次；后来每隔三四天生气一次；如果你一连三十天没有生气，就应该向上帝献祭表示感谢。”减少生气的次数便是修养的结果。──《雅舍小品续集·怒》
25、Landistheonlythingintheworldworthworkingfor,worthfightingfor,worthdyingfor.Becauseit’stheonlythingthatlasts.(土地是世界上唯一值得你去为之工作,为之战斗,为之牺牲的东西,因为它是唯一永恒的东西)——《乱世佳人》
26、“默然忍受命运的暴虐的毒箭，或是挺身反抗人世的无涯的苦难，通过斗争把它们扫清。这两种行为，哪一种更高贵?”
27、IwishIcouldbemorelikeyou.(我要像你一样就好了)——《乱世佳人》
28、诗不能卖钱。一首新诗，如拈断数根须即能脱稿，那成本还是轻的，怕的是像牡蛎肚里的一颗明珠，那本是一块病，经过多久的滋润涵养才能磨练孕育成功，写出来到哪里去找顾主？──《雅舍小品·诗》
29、生气
30、不必将莎士比亚画满全身，你就是浪漫本身。
31、《简爱》DoyouthinkIcanstaytobecomenothingtoyou?DoyouthinkIamanautomation?Amachinewithoutfeelings?Andcanbeartohavemymorselofbreadsnatchedfrommylips,andmydropoflivingwaterdashedfrommycup?DoyouthinkbecauseIampoor,obscure,plain,andlittle,Iamsoulessandheartless?Youthinkwrong!Ihaveasmuchsoulasyou--andfullasmuchheart!Andifgodhadgiftedmewithsomebeautyandwealth,Ishouldhavemadeitashardforyoutoliveme,asitisnowformetoliveyou.Iamnottalkingtoyounowthroughthemediumofcustom,conventionalities,norevenofmortalflesh--itismyspiritthataddressyourspirit;justasifbothhadpassedthroughthegraveandwestoodatGod'sfeet--equal--asweare!你以为我会无足轻重的留在这里吗?你以为我是一架没有感情的机器人吗?你以为我贫穷、低微、不美、缈小，我就没有灵魂，没有心吗?你想错了，我和你有一样多的灵魂，一样充实的心。如果上帝赐予我一点美，许多钱，我就要你难以离开我，就象我现在难以离开你一样。我现在不是以社会生活和习俗的准则和你说话，而是我的心灵同你的心灵讲话。仿佛我们已经穿越了坟墓穿越了生死来到上帝的脚下--平等--我们生来如此!
32、Cultivatepovertylikeagardenherb,likesage.视贫穷如园中之花而像圣人一样耕植它吧！Donottroubleyourselfmuchtogetnewthings,whetherclothesorfriends,Turntheold,returntothem.不要找新的花样，无论是新的朋友或新的衣服，来麻烦你自己。Thingsdonotchange;wechange.Sellyourclothesandkeepyourthoughts.找旧的，回到那里去。
33、tomorrowisanotherday.“明天是新的一天”——《乱世佳人》
34、赏析：如果人挺身反抗人世的无涯的苦难，在奋斗中结束了一切，或是努力地奋斗，那也不枉来这世界上走一趟；如果只是一直默默忍受、甘居人下、不肯反抗，那就太懦弱了。无论是暂时忍受还是挺身而起的关键是看事态的走势，在我看来都是勇敢的。
35、英语名著摘抄的50句:
36、鲁迅死前遗言“不饶怒人，也不求人饶恕。”那种态度当然也可备一格。不似鲁迅那般伟大的人，便在体力不济时和人类容易妥协。我僵卧了许多天之后，看着每个人都有人性，觉得这世界还是可留恋的。不过我在体温脉搏都快恢复正常时，又故态复萌，眼睛里揉不进沙子了。──《雅舍小品·病》
37、诗人衣衫褴褛，死在花海里。
38、将喜欢的一切留在身边，这便是你需要努力的意义。
39、莎士比亚有一名句：“‘脆弱’呀，你的名字叫做‘女人！’”但这脆弱，并不永远使女人吃亏。越是柔韧的东西越不易摧折。──《雅舍小品·女人》
40、《傲慢与偏见》Howquickcomethereasonsforapprovingwhatwelike!想给我们的喜好找个理由时，脑袋转的是最快的。
41、鸟的苦闷
42、Whatevercomes,I’llloveyou,justasIdonow.UntilIdie.(无论发生什么事,我都会像现在一样爱你,直到永远)——《乱世佳人》
43、从前我常见提笼架鸟的人，清早在街上溜达（现在这样有闲的人少了）。我感觉兴味的不是那人的悠闲，却是那鸟的苦闷。……鸟到了这种地步，我想它的苦闷，大概是仅次于粘胶纸上的苍蝇，它的快乐，大概是仅优于在标本室里住着罢？──《雅舍小品·鸟》
44、（这是本书的精华句子呐）
45、"Whateveroursoulsaremadeof,hisandminearethesame"“不论我们的灵魂是什么做成的,他的和我的是一模一样的.”-艾米莉?勃朗特的小说《呼啸山庄》
46、"Whenyoufallinlove,itisatemporarymadness.Iteruptslikeanearthquake,andthenitsubsides.Andwhenitsubsides,youhavetomakeadecision.Youhavetoworkoutwhetheryourrootsarebecomesoentwinedtogetherthatitisinconceivablethatyoushouldeverpart"“爱情是一种暂时的疯狂.它像地震一样爆发,然后又平息.而当它平息时,你得做出一个判断.你得弄清楚你同他是否已经盘根错节地成为一体,以至无法分开.”——《柯莱利上尉的曼陀林》
47、自由人
48、虽然他随即想到“但与这种力量相随的是脆弱，因为总有人想要借伟大作家的力量为自己所利用。很自然的，你会希望莎士比亚站在你那边———如果他不是那么合适的话，你就曲解他的文字来服务于自己的意图。”，这大概就是何伟同学写文章的特点，优美抒情，但是突然又会回到思考，如此往复，我觉得非常令人着迷
49、更多专业的科普知识，欢迎关注我。如果喜欢我的回答，也请给我赞或转发，你们的鼓励，是支持我写下去的动力，谢谢大家。
50、很有画面感的笔触写他在参加某个市民长跑比赛，“在任何大型的赛跑中领先都是种陌生的感觉。人们谈论跑步中的孤独感，但我总觉得这运动只是在比赛中才是孤独的，特别当队伍拉开了，你发觉自己独自在前。在队伍当中，你通常会和其他运动员有一种团结感，即便大家是在竞争，而在前方领先，就没有这种幻觉了。那时，比赛成为了追逐———一个人对抗赛场中其他所有人———而我总觉得这是世界上最孤独的感受。而当你是两千多人中唯一一个外国人时，这感觉就更其孤独，沿着赛道两侧，观众在喊着“外国人，外国人，外国人。””
51、Itisnotsobadasyouare.它不像你那样坏。Itlookspoorestwhenyouarerichest.你最富有的时候，倒是看似最穷。
52、我们常装出信仰的表情和虔诚的举动，却用糖衣来包裹恶魔的本性。
53、“蒙娜丽莎”的微笑，即是微笑，笑得美，笑得甜，笑得有味道，但是我们无法追问她为什么笑，她笑的是什么。……会心的微笑，只能心领神会，非文章词句所能表达。──《雅舍小品续集·读画》
54、Maybetheyaresimplygreatenoughtoreceivewithoutmisgiving.也许因为他们很伟大，所以受之无愧。Mostthinkthattheyareabovebeingsupportedbythetown；大多数人以为他们是超然的，不靠城镇来支援他们；butitoftenhappensthattheyarenotabovesupportingthemselvesbydishonestmeans.whichshouldbemoredisreputable.可是事实上他们是往往利用了不正当的手段来对付生活，他们是毫不超脱的，毋宁是不体面的。
55、还有个很有意思的地方，他说他发现他和同学们如果稍微涉及到一点有关政治的敏感话题，同学们会转化为中文，觉得会自在很多~~~这和我们想的多少有点不一样，我们总以为在环境不确定的情况下，别人听不懂的英文是一种安全语言，但后来，何伟意识到，“那惧意，不是说怕别人偷听。关键是他们要觉得舒服自在，因为那些带有不确定性的话题，用他们的本国语言来处理更容易一些。但我也察觉到，真正的惧意，他们真正怕的，是他们自己：几乎所有的限制，都建立在他们自己的头脑意识中(自我审查)。英语是在学校里学的，是以它就跟这个教育系统不可区分，跟学校的政治管治紧密联系。当他们说英语时，警钟会自然在他们脑中敲响”，反正，这个观察我总是隐隐觉得有很厉害的地方~~
56、Ifyoushedtearswhenyoumissthesun,youalsomissthestars.如果你因失去了太阳而流泪,那么你也失去了群星.——《泰戈尔诗集》
57、等你熬过所有的苦，就会遇见所有的甜。
58、Foryou,athousandtimesover.“为你,千千万万遍”——《thekiterunner》（《追风筝的人》）
59、葡萄很酸，烟火一般，但还是很想把人间看遍。
60、破落户
61、"Butsoft!Whatlightthroughyonderwindowbreaks?ItistheeastandJulietisthesun"-"“嘘!那边窗户里亮起的是什么光?哦,那是东方,朱丽叶就是太阳!”——莎士比亚,《罗密欧与朱丽叶》
62、Letlifebebeautifullikesummerflowersanddeathlikeautumnleaves.使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美《泰戈尔诗集》
63、Wereadtheworldwrongandsaythatitdeceivesus.我们把世界看错了,反说它欺骗我们——《泰戈尔诗集》
64、诗难卖
65、这一段话我觉得和费孝通“差序格局”的理论很像呢!何伟简直就是再次描述了中国特有的同心圆式的关系网络~“而因为传统的集体思想，所有的事情又变得更复杂了。我在涪陵住的时间越长，就越是对“个人”这一概念的看法所惊讶——以我的观点，这乃是我在西方所知与在中国所见的最大差别。在涪陵的人们，其自我的意识，看起来大部分是外来的;你是被别人对你的看法所定义的。那总是儒教的目标，定义个人的位置，乃是严格按照她与别人的关系来进行：她是某人的女儿，另一个人的妻子，又另一个人的母亲;而每一个角色都有其特定的责任。这是一个很好的保持社会和-谐的方式，然而，一旦和-谐与打破了，缺乏自我定义这一点，会使得重建变得困难。在中国，情况经常是，人们没有一个内在的罗盘，来帮他们挺过这些事件。”我觉得一个外国人能在短时间内看出这一点还是挺牛的说~~
66、Ifwintercomes,canspringbefarbehind?(P.B.Shelley,Britishpoet)冬天来了,春天还会远吗?(英国诗人,雪莱.P.B.)我们一度梦见彼此是陌生人,醒来时发现彼此是相亲相爱的.Oncewedreamtthatwewerestrangers.Wewakeuptofindthatweweredeartoeachother.
67、结尾处，何伟再次回到诗歌，我喜欢这一段话，“但现在，我发觉自己在想着，从那些天的讲课中，是否有什么东西留下了来了。我希望我的学生们那个记得那首弗罗斯特的诗，或者我们学过的别的东西。可以小到某个故事中的一个人物，或者莎士比亚诗中的一片银色——但我希望总有些东西被记祝我希望他们能够在意识的某个角落里保留一些东西，而在其单纯之美中，他们会发现一些稳定而真实的东西。那是我对文学所抱有的信仰：它的真是持久的，不受日常生活的挣扎所困扰。但同时，那里也总有些启示，而有些时候，一首“NOTHINGGOLDCANSTAY”这样的诗，面对涪陵这种地方的严酷现实来说，仿佛毫无用处。”
68、《简爱》：IfGodhadgiftedmewithsomebeautyandmuchwealth,Ishouldhavemadeitashardforyoutoleaveme,asitisnowformetoleaveyou.Iamnottalkingtoyounowthroughthemediumofcustom,conventionalities,norevenofmortalflesh:itismyspiritthataddressesyourspirit;justasifbothhadpassedthroughthegrave,andwestoodatGod’sfeet,equal—asweare!’-------如果上帝赐予我财富和美貌,我会使你难于离开我,就像现在我难于离开你.上帝没有这么做,而我们的灵魂是平等的,就仿佛我们两人穿过坟墓,站在上帝脚下,彼此平等——本来就如此!”
69、Totheworldyoumaybeoneperson,buttoonepersonyoumaybetheworld. 对于世界而言,你是一个人；但是对于某个人,你是他的整个世界.——托玛斯?布朗英文诗歌Love
70、tobeornottobe,thatisaquestion“生存还是死亡,这是一个问题”——莎士比亚《哈姆雷特》
71、万物不变，是我们在变。你的衣服可以卖掉，但要保留你的思想。
72、[每一个破落户都可以拿了几件旧东西来，这是不足为奇的事。国家亦然。多少衰败的古国都有不少的古物，可以令人惊羡，欣赏，感慨，唏嘘！──《雅舍小品续集·旧》
73、itisatruthuniversallyacknowledged,thatasinglemaninpossessionofagoodfortunemustbeinwantofawife.“有钱的单身男人一定想要一个老婆是全世界都公认的真理.”——《傲慢与偏见》
74、“褴褛的衣衫，是贫穷的罪过，却是乞丐的袍褂，他的职业的优美的标识，他的财产，他的礼服，他公然出现于公共场所的服装。……没有人肯过问他的宗教或政治倾向。他是世界上唯一的自由人。”话虽如此，谁不到山穷水尽谁也不肯做这样的自由人。只有一向做神仙的，如李铁拐和济公之类，游戏人间的时候，才肯短期的化身为一个乞丐。──《雅舍小品·乞丐》
75、NowIfindmyselfinaworldwhichformeisworsethandeath.Aworldinwhichthereisnoplaceforme.(现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界,一个无我容身之处的世界)——《乱世佳人》31.You’rethrowingawayhappinesswithbothhands.Andreachingoutforsomethingthatwillnevermakeyouhappy.(你把自己的幸福拱手相让,去追求一些根本不会让你幸福的东西)—《乱世佳人》
76、他惊叹“伟大文学作品的部分力量，来自于它的世界性，它的普世价值：一个四川农民的女儿能读到贝奥武夫，将之与她自己的生活联系起来，一班的中国学生能够倾听莎士比亚的诗歌，而看到一个无瑕的汉朝美人。”看到这里连我都感动了，在被窝里读到玛格丽特在飞翔的时候，在办公室里对着电脑读到清风穿过不存在的骑士的铠甲他很抓狂的时候，那种独特的喜悦，与生活既疏离又契合的感受，真是一件快乐的事~~
77、Inevergiveanythingwithoutexpectingsomethinginreturn.Ialwaysgetpaid.(我做任何事不过是为了有所回报,我总要得到报酬)——《乱世佳人》
78、我看见过一些得天独厚的男男女女，年轻的时候愣头愣脑的，浓眉大眼，生僵挺硬，像是一些又青又涩的毛桃子，上面还带着挺长的一层毛。他们是未经琢磨过的璞石。可是到了中年，他们变得润泽了，容光焕发，脚底下像是有了弹簧，一看就知道是内容充实的。他们的生活像是在饮窖藏多年的陈酿，浓而芳冽！对于他们，中年没有悲哀。──《雅舍小品·中年》
79、高峰
80、陈酿
81、沉默
82、不老
83、其实这样的句子有很多，可能超过了二十句，你自由选择咯~我给你分了一下类，便于你挑选：有关life生活：Howevermeanyourlifeis,meetitandliveit;donotshunitandcallithardnames.不论你的生活如何卑贱，你要面对它生活，不要躲避它，更别用恶言咒骂它。
84、柔韧之妙
85、理想的退休生活就是真正的退休，完全摆脱赖以糊口的职务，作自己衷心所愿意作的事。有人八十岁才开始学画，也有人五十岁才开始写小说，都有惊人的成就。“狗永远不会老得到了不能学新把戏的地步。”何以人而不如狗乎？──《雅舍小品续集·退休》
86、Whatyouareyoudonotsee,whatyouseeisyourshadow.你看不见你自己,你所看见的只是你的影子.——《泰戈尔诗集》
87、外国的风俗永远是有趣的，因为异国情调总是新奇的居多。新奇就有趣。不过若把异国情调生吞活剥地搬到自己家里来，身体力行，则新奇往往变成为桎梏，有趣往往变成为肉麻。基于这种道理，很有些人至今喝茶并不加白糖与牛奶。──《雅舍小品·洋罪》
88、Allforone,oneforall.译:全体为一人,一人为全体载自大仲马《三个火枪手》16.ThefurthestdistanceintheworldIsnotbetweenlifeanddeathButwhenIstandinfrontofyouYetyoudon'tknowthatIloveyou译：世界上最遥远的距离,不是生与死而是我就站在你的面前,你却不知道我爱你作者：泰戈尔《泰戈尔诗集》17.Don‘tcrybecauseitisover,smilebecauseithappened 不要因为结束而哭泣,微笑吧,为你的曾经拥有.——托玛斯?布朗英文诗歌Love
89、Keepyourfriendsclose,butyourenemiescloser.亲近你的朋友,但更要亲近你的敌人.（《教父》）
90、摘抄读后感
91、Youmayperhapshavesomepleasant,thrilling,glorioushourss,eveninapoor-house.甚至在一个济贫院里，你也还有愉快、高兴、光荣的时候。Thesettingsunisreflectedfromthewindowsofthealms-houseasbrightlyasfromtherichman'sabode；夕阳反射在济贫院的窗上，像身在富户人家窗上一样光亮；thesnowmeltsbeforeitsdoorasearlyinthespring.在那门前，积雪同在早春融化。
92、生吞活剥
93、[]譬如登临，人到中年像是攀跻到了最高峰。回头看看，一串串的小伙子正在“头也不回呀汗也不揩”的往上爬。再仔细看看，路上有好多块绊脚石，曾把自己磕碰得鼻青脸肿，有好多处陷阱，使自己做了若干年的井底蛙。……这种种景象的观察，只有站在最高峰上才有可能。向前看，前面是下坡路，好走得多。──《雅舍小品·中年》
